A kanadai Wajdi Mouawad Futótűz című drámáját Radu-Alexandru Nica rendezésében, a Temesvári Csiky Gergely Színház színészeivel tekinthette meg a TESZT Fesztivál közönsége. Mouawad eredeti szövege egy tíz hónapos próbaidőszak alatt alakult ki, szorosan együttműködve a produkció színészeivel. Improvizációkból, és a színészek alkatának, érdeklődésének mentén, személyes élményekből dolgoztak. (Így került a szövegbe többek között a piros bohóc orr motívum, az egyik színész régi álma volt, hogy egy olyan bohócot játszhasson, akin nem nevetnek.) Felmerülhet tehát a kérdés, hogy egy előadás szöveg milyen formában adaptálható egy másik társulatra, rendezőre, koncepcióra. Az alkotók vagy nem szabták magukra a dráma szövegét, vagy nem eléggé, ami hatással volt a színészi játékra, és az előadás itt és most érzetét is halványította, pedig az előadás által felvetett kérdések és állítások nagyon is relevánsak.